ROXOR TERRA EV 15 - Biologisch schnell abbaubares Transformatorenöl für Trafos, Gleichrichter und Schalter

Wenn Isolierleistung weitergedacht wird
Transformatorenöl arbeitet dort, wo man es im täglichen Betrieb kaum wahrnimmt. Seine elektrische Isolierleistung steht dabei im Zentrum. Je nach Standort rücken jedoch weitere Eigenschaften in den Fokus.

Was geschieht beispielsweise dort, wo sich Transformatoren in der Nähe natürlicher Böden oder Gewässer befinden? Welche Rolle spielt die eingesetzte Flüssigkeit im Brandfall? Und lässt sich die geforderte elektrische Isolierleistung mit einem Produkt verbinden, das auch bei diesen Aspekten anders konzipiert ist? Genau an diesem Punkt setzt ROXOR TERRA EV 15 an.

Mehr als eine Frage der elektrischen Isolation
ROXOR TERRA EV 15 ist ein vollsynthetisches Transformatorenöl für Transformatoren, Gleichrichter und Schalter. Das Produkt ist biologisch schnell abbaubar und GHS-symbolfrei. Besonders empfohlen wird es für Transformatoren, bei denen die Isolierflüssigkeit im Leckagefall natürliche Böden oder Gewässer gefährden könnte.

Wenn der Standort Teil der Produktauswahl wird
Bei der Auswahl zählt nicht nur die Funktion im geschlossenen System. Auch ein möglicher Austritt der Isolierflüssigkeit und dessen Folgen für die Umgebung werden relevant. Insbesondere weil Trafos oft in Umspannwerken, in Kraftwerken, entlang von Bahnstrecken, bei Bergbahnen, in Industriearealen und in kommunalen Werken stehen. Viele dieser Standorte liegen in Grundwasserschutzzonen, in Gewässernähe oder im offenen Gelände.

Auch über einen breiten Temperaturbereich ist TERRA EV 15 ausgelegt. Das Produkt weist eine sehr gute Alterungsstabilität sowie eine ausgezeichnete Hochtemperatur- und Kältebeständigkeit auf.

Die biologische Abbaubarkeit von TERRA EV 15 liegt gemäss OECD 301 B bei über 60 Prozent. Die schnelle biologische Abbaubarkeit kann deshalb vor allem an umweltsensiblen Standorten ein zusätzliches Kriterium bei der Wahl der Isolierflüssigkeit sein.

Wenn das Brandverhalten Teil der Bewertung wird
Auch beim Brandverhalten unterscheidet sich TERRA EV 15 von konventionellen mineralölbasierten Transformatorenölen. Das vollsynthetische Transformatorenöl weist einen höheren Flamm- und Brennpunkt auf. Dadurch reduziert sich die Brandgefahr gegenüber konventionellen mineralölbasierten Transformatorenölen. Der Flammpunkt von TERRA EV 15 liegt bei 213 °C. Dieser Unterschied wird besonders dort relevant, wo das Brandverhalten bereits bei der Auslegung einer Anlage und bei der Wahl der Isolierflüssigkeit mitberücksichtigt werden muss.

Feuchtigkeit: ein kritischer Faktor für Isolierflüssigkeiten
Feuchtigkeit ist für die elektrische Isolierleistung ein wesentlicher Faktor. TERRA EV 15 kann bis zu 1000 ppm Wasser aufnehmen, ohne dass sich die Durchschlagsfestigkeit verändert. Die angegebene Durchschlagsspannung nach IEC bei 2,5 mm Elektrodenabstand beträgt 60 kV. Dabei gilt: Die Durchschlagsfestigkeit hängt nicht allein von der Isolierqualität, sondern auch vom Feuchtigkeitsgrad ab. Die 60 kV sind deshalb als Richtwert unter Prüfbedingungen zu verstehen.

GHS-symbolfrei als weiterer Baustein
TERRA EV 15 trägt keine GHS-Gefahrensymbole. GHS ist das international harmonisierte System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien. GHS-Gefahrensymbole machen eingestufte Gefahren eines Produktes für Gesundheit, Umwelt oder aufgrund physikalischer Eigenschaften sichtbar und geben damit wichtige Hinweise für den sicheren Umgang. LAEMMLE Chemicals kennzeichnet ihre ROXOR-Schmierstoffe ohne GHS-Gefahrensymbole mit dem eigenen GHS ZERO- Label.

GHS ZERO wird damit jedoch nicht zu einem reinen Etikettenthema. Bei TERRA EV 15 zeigt sich das konkret: Entscheidend sind nicht allein die GHS-Gefahrensymbole, sondern elektrische Isolation, Umweltverhalten, Temperaturbeständigkeit und Brandverhalten im jeweiligen Einsatz. Die Produktauswahl beginnt deshalb nicht beim Symbol, sondern bei den Anforderungen der konkreten Anwendung.

Von der einzelnen Produkteigenschaft zur Gesamtbetrachtung
Bei Transformatorenölen greifen technische, betriebliche und standortbezogene Anforderungen ineinander. Bei der Wahl einer Isolierflüssigkeit zählt deshalb nicht nur ihre elektrische Funktion im Transformator. Je nach Standort müssen auch mögliche Folgen eines Flüssigkeitsaustritts und das Brandverhalten Teil der technischen Bewertung werden.

Die elektrische Isolierleistung bleibt dabei die Grundvoraussetzung. ROXOR TERRA EV 15 verbindet sie mit schneller biologischer Abbaubarkeit, einem gegenüber konventionellen mineralölbasierten Transformatorenölen höheren Flamm- und Brennpunkt sowie einer GHS-symbolfreien Kennzeichnung.

Genau darin liegt auch der Gedanke hinter GHS ZERO in der Industrie: Die technische Eignung bleibt die Voraussetzung. Wo sie gegeben ist, wird die GHS-symbolfreie Formulierung zu einem zusätzlichen, positiven Kriterium für eine verantwortungsbewusste Produktauswahl.

LAEMMLE Chemicals. Chemie mit Verantwortung.

Sie möchten TERRA EV 15 für Ihre Anwendung prüfen? Unser Mitarbeiterfilter führt Sie direkt zur passenden Ansprechperson bei LAEMMLE Chemicals.

Ansprechperson kontaktieren

Autor: Nicole Rizzo, Marketing Manager Industrie
Bildmaterial: iStock

Die Angaben und Empfehlungen in diesem Beitrag basieren auf den allgemeinen Erfahrungen von LAEMMLE Chemicals AG sowie auf Erfahrungen aus Kundenanwendungen. Sie haben sich in der Praxis bewährt, können jedoch je nach Anlage und Einsatzbedingungen abweichen. Die Herstellervorschriften sowie die Angaben in den Sicherheitsdatenblättern (MSDS) sind beim Einsatz zu beachten.