PANOLIN firma un accordo per la vendita del ramo d’azienda ECL a Shell
2 novembre 2022
Comunicato stampa
Madetswil, 2 novembre 2022 – Le società controllate al 100% da Shell plc ("Shell") in
Svizzera, Regno Unito, Stati Uniti e Svezia (Shell (Svizzera) AG, Shell U.K. Limited, Pennzoil-Quaker State
Company e Shell Aviation Sweden AB) hanno stipulato accordi per l’acquisizione della divisione Lubrificanti biologici / Lubrificanti ecocompatibili (ECL) del Gruppo PANOLIN.
La transazione comprende il marchio PANOLIN, le formulazioni dei prodotti ECL, la proprietà intellettuale, il
know-how tecnico e la tecnologia, la base clienti internazionale e il portafoglio prodotti - per
idraulica, trasmissioni, oli universali per trasmissioni di trattori, oli motore biodegradabili, oli per turbine,
oli per motoseghe e grassi per la lubrificazione delle macchine, compresi i principali prodotti approvati dagli OEM.
Gli ECL sono lubrificanti biodegradabili e possono contribuire a un futuro più sostenibile, poiché, rispetto ai
lubrificanti convenzionali, offrono una maggiore protezione per la fauna selvatica e gli ecosistemi quando
entrano in contatto con l’ambiente. Consentono ai clienti di ridurre i rischi operativi in ambienti
sensibili. Si prevede che il mercato mondiale degli ECL registrerà una crescita significativa nei prossimi anni.
Una volta completata la transazione, Shell produrrà, distribuirà e commercializzerà il portafoglio PANOLIN di prodotti ECL insieme ai propri consolidati
prodotti a marchio Shell Naturelle.
Tutti i collaboratori di PANOLIN che attualmente supportano l’attività ECL in Svizzera, nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in
Svezia passeranno a Shell.
Con la vendita della divisione dei lubrificanti biologici a Shell si concretizza la visione di lunga data della famiglia, poiché
il marchio PANOLIN acquisirà maggiore visibilità e una portata globale. La solidità finanziaria di Shell, il
suo impegno per la sostenibilità e la rete globale di distribuzione e clienti porteranno l’attività a un livello
superiore.
L’attività relativa ai lubrificanti convenzionali e compatibili con gli alimenti in Svizzera e nel
Liechtenstein, nonché gli impianti di produzione di Madetswil/Svizzera, rimangono di proprietà della famiglia Lämmle e
continueranno a operare nella loro forma attuale. Ciò vale anche per tutti gli attuali collaboratori che supportano le attività sopra
menzionate e che costituiscono oltre l’85% dell’organico complessivo dell’azienda a
Madetswil.
Tim Lämmle, attualmente CEO di PANOLIN International e in futuro responsabile presso Shell, in qualità di General Manager
per l’attività ECL, ha dichiarato: "Shell, grazie alla sua solidità finanziaria, alla sua rete di distribuzione globale e
alla sua base clienti, sarà un eccellente custode del marchio PANOLIN, che porterà il settore dei lubrificanti biologici a
un livello superiore."
Fatte salve le autorizzazioni delle autorità competenti e l’adempimento delle condizioni di chiusura, il completamento
dell’operazione è previsto entro l’inizio del 2023. PANOLIN è stata assistita nell’operazione da REYL Intesa Sanpaolo,
Advestra, Umbricht Rechtsanwälte ed Expertinum.
Per ulteriori informazioni:
PANOLIN Group
Philippe Blangey
E-mail prb@dynamicsgroup.ch
Tel. +41 79 785 46 32
Informazioni su PANOLIN
Il Gruppo PANOLIN è un’azienda internazionale produttrice di lubrificanti con sede a Madetswil, in Svizzera, e
da oltre 35 anni è tra i pionieri nel settore dei lubrificanti industriali ECL (Environmentally Considerate
Lubricants), lubrificanti a rapida biodegradabilità. L’azienda svizzera indipendente è dal
1949 di proprietà e sotto la guida della famiglia Lämmle.
Informazioni su Shell Lubricants
Il termine "Shell Lubricants" si riferisce alle società del Gruppo Shell che operano nel settore dei lubrificanti.
Shell distribuisce in oltre 100 paesi un’ampia gamma di lubrificanti che soddisfano le esigenze dei
clienti per una vasta gamma di applicazioni. Secondo la 19ª edizione del rapporto Global Lubricants:
Market Analysis and Assessment 2021 di Kline & Company, Shell è stata nominata per la 15ª volta consecutiva
fornitore leader mondiale di lubrificanti pronti all’uso: Shell è stata nominata numero uno mondiale nei tre principali segmenti -
consumatori,
commerciale e industriale - tra i fornitori a livello mondiale.
In caso di dubbio, fa fede il comunicato originale in lingua inglese.
Foto: immagine simbolica del comunicato stampa